De meeste vertalers die voor ons werken, doen dat al heel veel jaar, sommigen zelfs al sinds de start van Standby vertaalbureau in 1992.

Omdat wij doorlopend ons vertalersbestand filteren (hierdoor komt iedere specialist terecht op zijn of haar specifieke vakgebied), blijven wij open staan voor aanmeldingen van vertalers die klantgericht werken. Vertalers met hart voor hun vak.

Aan onze vertalers stellen wij wel een aantal eisen:

• U hebt een talenopleiding afgerond
• U hebt ten minste drie jaar ervaring als full-time vertaler
• U bent in het bezit van een computer
• U hebt kennis van algemene software (Word, PowerPoint, Excel)
• U hebt bij voorkeur ervaring in het werken met Trados/Deja Vu/WordFast en heeft deze programmatuur ook zelf tot uw beschikking
• U werkt accuraat, bent stressbestendig en flexibel ingesteld
• U bent goed bereikbaar
• U werkt als free-lancer